某个暴雨倾盆的夜晚，林小溪在船舱里记录改良心得，忽听得甲板传来争吵声。她冲出去，只见王大牛正与几个水手对峙，后者指着他腰间的猎刀破口大骂。“他们说铁器不吉利。”王大牛低声解释，手却紧紧攥着刀柄——那是她送他的成年礼物，刻着两人的名字。
林小溪按住他的手背，转身向水手们福了福身：“这刀是用来切食材的，若诸位介意......”她解下腰间的系统厨具袋，里面的骨瓷餐具在 餐盘下泛着柔光，“以后由我亲自操刀如何？”
水手们面面相觑，忽然有人指着她发间的银簪笑出声：“原来东方厨神是位美人！”气氛顿时缓和，王大牛却将她护在身后，猎刀入鞘的声响里带着隐忍的怒意。
次月，当忆仙居的第一家海外分号在君士坦丁堡开业时，林小溪站在门口，看着身着汉服的学徒与西洋侍应生并肩迎客。系统界面终于弹出【文化融合达成】的提示，奖励栏里的「分子料理基础」让她心跳加速——那是现代烹饪的尖端技术，或许能为美食创新打开新的天地。
王大牛递来一块新烤的「中西合璧饼」，外层是酥脆的法棍，里面夹着卤牛肉与生菜，淋着芝麻酱与番茄沙司。“尝尝，”他的耳尖在阳光下泛红，“就像咱们，凑在一起才对味。”
海风掀起她的裙角，远处的宣礼塔传来悠扬的钟声。林小溪咬下一口，酥脆与绵软在舌尖碰撞，忽然笑出声——原来所谓挑战，从来不是非此即彼的抉择，而是像揉面一样，将不同的风土人情慢慢糅合，最终成就独一无二的风味。
夜幕降临时，分号里灯火通明，大食国商人与东罗马贵族推杯换盏，共同赞叹着桌上的「太极阴阳羹」——一半是浓郁的奶油蘑菇汤，一半是鲜香的紫菜蛋花汤，用竹筷轻轻搅动，竟能交融出柔和的乳黄色。
林小溪望着这一幕，忽然想起穿越时的自己，蜷缩在柴房里啃着冷饼，怎么也想不到有朝一日能让东西方的食客共享同一碗热汤。系统界面再次闪烁，新任务【建立跨洋食材供应链】缓缓展开，而她知道，这仅仅是开始。
王大牛的手掌覆上她的肩，带着熟悉的温度：“累了就回去吧，家里还有人等着咱们。”他指的是远在中原的父母和小宝，还有那个永远为她留着一盏灯的忆仙居。
她点头，任由他牵着走向码头。身后的灯火越发明亮，将两人的影子拉得老长。远处，商船的汽笛声与市井的喧嚣交织，像一曲未完的交响乐，而她，既是掌勺人，也是这宏大乐章中最执着的音符。