此时的教室里只剩她一个人在。
余光瞥见一抹人影，温清铃下意识把卡片塞进手中的英语小册子里。
转过头看见是江索，眼里闪过一丝亮光。
他没有穿校服，而是一身黑色球衣，露出精壮的胳膊和小腿，额前的碎发还有点湿，看着又乖又野。
还有那胸前的数字——“0”
以前见时没多想什么，现在她却有点自恋地觉得，他是特意选这个数字的。
“你……你不冷吗？”温清铃看着走近的他问。
“大太阳的冷什么？”江索嘴角轻扬。
坐下后，见她用红笔改过的英语单词，主动给她讲解起来。
“lie在这段文字中表示的是下蛋，而不是说谎，所以它的过去式和过去分词都是id。老师不是给我们说过了吗？
表示‘说谎’，过去式和过去分词是lied。表示‘躺’，过去式是y，过去分词是。表示‘下蛋、搁置’，过去式和过去分词则都是id。”
温清铃囫囵吞枣般，懵懵地听着。
听是听懂了，就是记不住。
江索也看出来了，自然地拿过她胳膊肘下压着的英语小册子。
“我帮你写在后面，到时候一起记。”
“嗯？等等！”温清铃瞪大眼，想抢过来，却被江索桎梏住肩膀，动弹不得。
江索伸高手，仰头看着卡片，等看清内容时，脸色瞬间黑了一片。
瞅着某人心虚的表情，醋意满满地问：“谁给你的？你还接了？”
只因卡片上面写着一句英文：
【I had a huge crh on you.】
但是没有署名，江索冷哼。
怂货！还敢撬他的墙角？
有本事就署名了来单挑！
温清铃虽然看不懂意思，但直觉告诉她应该是个表白的卡片。
有种被抓奸的错觉是怎么回事？
咽了咽喉咙，她温吞地解释：“我、我不知道，我不认识他，我没想接的，但是他放下后就跑了……就刚刚。”
一连三个否定，江索的醋意消了点。
再看向这卡片，想把它扔了！
少顷，脑中蓦地想到什么，轻咳一声。
他指着卡片，挑起眼尾问她：
“知道这句英文是什么意思吗？”
温清铃：……
我怀疑你在嘲笑我，但是我没有证据。
“应该，就是喜欢的意思……吧？”她不敢确定，但觉得有很大可能。
江索一看她的表情就知道她翻译不了。
脸上立时浮现笑容，一手扶住她的胳膊，一手把她的凳子拖了过来。
凳子与地面摩擦，发出刺耳的声响，吓得温清铃又缩肩膀又捂耳朵。
偏偏始作俑者还一副吊儿郎当的恶劣态度，一只长腿从后面踩在她凳子下的横杆上，弯下腰来。
离她的距离没有太近，但她整个人都被包围在他身前。
她移不动凳子，也就站不起来，更不能出去。
“看这！今儿哥哥就教教你这句话怎么翻译。”十分欠揍的语气。
温清铃的呼吸紊乱，脸颊两边更是渐渐染上两朵红晕。
也不知是气的，还是羞的。
“huge什么意思？”
问完侧头看着身边面红耳赤的小姑娘，勾唇敲了敲她的额头。
正儿八经地教育：“想什么呢？我这是在教你学单词知道不？快说，huge什么意思？”
他这是在教她学单词？！
不知道的还以为是个土匪在逼供呢！
“不、不知道。”出不去，她只能先配合他的恶作剧。
不过她也是真的不认识这单词，她只知道hug是拥抱的意思，加e就不知道了。
那就当是在学单词吧……
“huge，巨大的、极大的，知道了吧？”江索见她问答，表示很满意。
温清铃：“嗯。”
江索：“crh呢？也不知道吧？”
温清铃：“……不知道。”
他一脸就知道的表情，整个人桀骜不羁，张扬得不行。
“crh，镇压，使消沉的意思。好了，你来翻译一下，这句话是什么意思？”
温清铃蹙眉，直视他炯炯有神的眼睛，迟疑问：“没其他意思了？”
难道是她误会了？
不是表白的卡片？
“有。”
“什么？”
“粉碎！”
“……”
“你没框我吧？”
她严重怀疑他在框她。
“呵！我英语140+，我能框你？温清铃，你别是到这一步了还不会翻译吧？”
他自然是打死也不会承认，
他就是在框她！
温清铃：……框人这块，跟英语好不好，似乎没多大关系。
想着刚才的意思，她还是逐字逐句地开始翻译：“我，要？巨大的，粉碎，呃……镇压你？使你消沉？？”
听她翻译完，江索完全赞同地点头：“对！就是这个意思。”
温清铃望他一眼，又看向卡片。
默了半响，无辜发问：
“他是在向我发出挑战吗？”
“对……”江索捂了下嘴，极力地敛住不受控制的嘴角，“他就是这个意思。”
而后，他不遗余力地继续误导：“你看你也算出名吧？谁不知道你英语差……”
这句刚说完，就遭到了她一剂幽怨的目光，握拳咳了声，补救道：
“但是总成绩还这么高，他就是嫉妒了！所以写信来挑战你。
同桌！你一定不能被他超过了，以后要更努力学英语，我会帮你的，等你英语上来了，肯定甩他们好几条街！”
被他这一番苦心孤诣的误导，温清铃也有八分相信了他的言辞。
现在更是被他激起了斗志，觉得自己一定要尽早把英语提上来。
“嗯！”
瞧着她斗志昂扬的小脸，还有那不自觉紧握的拳头。
江索的眉宇间溢满了笑意。
他家小阿铃怎么这么可爱啊~
真是可爱死了~
温清铃耳根微红，轻打开他揉她头发的手，理了理被揉的地方。
“你的脚……我要回宿舍了。”她现在有点想逃。
江索一点不松：“这才几点，再学会儿。”
温清铃羞赧不已：“洗衣服！我要回去洗衣服，你快点挪开。”
“好吧。”江索不舍地松开脚，不再逗她，起身一起下了楼。
两人并肩走着。
阳光无私地倾洒在他们身上，微风迎面拂来，树叶哗哗作响。