客厅中央摆了一张桌子，桌子上是漂亮的蛋糕和精致的饭菜，还有蜡烛和花瓣。
沙发上放着一束天堂鸟。
但这些都没有桌前的那个巨大的礼物箱子更能吸引宋译，冥冥之中的，宋译已经有预感到里面的会是什么了。
他踱步走过去，擡手拽住蝴蝶结下的一条丝带，然后缓缓向外抽出。
蝴蝶结解开的一瞬间，礼物箱的箱盖被失去桎梏的气球顶开，四个箱壁如同含苞开放的花朵向四周落下。
少女跪坐在花瓣中，烟粉色抹胸勾勒出起伏的线条，暴露出的肌肤从肋骨至腰腹被一圈圈的粉色丝带缠缚住，在后腰处打了个蝴蝶结。
A字裙堪堪遮到大腿，余下纤细匀直的腿白得晃眼，脚踝上绑着一截圆环上印有一个暧昧的英文单词。
——“gift”。
也许是因为害臊，乌黑的长发中穿过一条丝带掩住了少女的双眼。她手捧一支天堂鸟，一如三年前的那个生日。
宋译舌尖滑过犬齿，克制住眼底的晦暗。
他倾身将头埋进少女的脖颈，有些冰，不过也是，大冬天的穿成这样，嘉水今年又没供暖。
被宋译的头发弄得痒，她向后缩了缩。
“你怎么这么不敬业啊，”宋译捉住那截纤细脆弱的脖颈，勾唇笑道，“礼物不可以乱动。”
温馨：“……”
看着她逐渐红透的耳朵，宋译也怕把人给撩坏了，只压着她后颈用力闻了闻，然后便扯开遮眼的丝带。
好在客厅里的灯光比较暗，温馨飞快眨了两下眼睛便适应好了光线。
“宋译，生日快乐。”她把手里的花递过去。
温馨实在搞不出什么惊喜了，她作为理科生，脑细胞全都奉献给了数字和公式，浪漫什么的她根本玩不来，最后还是参考了秦思那个不太靠谱的……惊喜方式。
温馨对视上宋译那双深邃的眼眸，然后又悄悄地，不着痕迹地撇开了视线。
……就是有点羞耻。
“谢谢。”一道低哑磁沉的声音钻入温馨耳朵，吓得她一激灵。
谢就谢呗……贴这么近干嘛……
红晕从耳根一路上了脸，温馨感觉整个脑袋都在发热。
没有过多的生日祝福，温馨觉得不论是繁重的说辞还是只言片语，都说不清她的心意，那索性就不要说。
做出来就好了。
宋译一直趴在她身上，毛茸茸的脑袋就没离开过温馨的颈窝，起初也就闻一闻吸两口，现在已经开始咬上了。
狼崽子。
无论多少次，温馨都还是受不了宋译咬人的疼。她推开他的脑袋，提议道：“要不要先去吃饭？一会儿该凉了。”
“不要。”
温馨：“……”
从温馨的角度能看到宋译绷紧的颀长的颈线，她听到他笑着说了一句：“先拆礼物。”
话落，温馨就感觉到腰上一松——宋译从后面解开了缚着她腰的丝带。
丝带一圈圈落下，露出一大片瓷白的肌肤，还有……
宋译指尖一顿，瞳孔缩紧。
温馨侧腰靠上，也就是肋骨那个位置有一处文身，周边还泛着轻微的红肿，肯定是刚纹不久的。
文身纹在了她难以启齿的疤痕之上。
宋译知道自己的手在抖，但他还是忍不住伸手过去触碰了一下。
很轻很轻，生怕碰坏了似的。
纹了一朵暗红色的天堂鸟，花茎细长地向下蔓延，折出了一个清晰的“S”形，在它的右侧还有一个黑蓝色的“Y”。
红和蓝，颜色和他的项链一样。
“疼么。”宋译声线发颤，眼底猩红。
温馨生怕他哭，轻描淡写道：“还好吧，就跟打耳洞的感觉差不多。”
其实是真的很疼。刺青师跟她提前打过预防针，说皮肤薄的地方会疼得厉害，像胯骨，肋骨，锁骨这种。
刺青师问她：“确定不换个地方吗？纹在这里如果您哪天想洗掉了，会比纹的时候还疼。”
温馨说：“不会的。”
刺青师：“会的，真的很疼。”
“不是，”温馨说，“我的意思是我不会洗掉的。”
刺青师笑道：“来我这里纹身的客人十个有九个都是这么说的，结果他们的文身都是我给洗的。”
温馨也笑了，她说：“如果真有那么一天，我会让他亲手给我洗。”
但她只是说说而已。
毕竟宋译不会洗文身。她也不会真的有那么一天。
见宋译一直盯着文身看，他那种眼神很好懂，就是心疼。温馨只好哄道：“先去吃饭吧，嗯？”
宋译弯腰抱住她，“不吃了。”
“可是我准备了好久。”
宋译：“……”
宋译沉默着走到桌前，端起那碗已经坨掉的长寿面两三口就吃完了。然后他放下筷子，完全无视掉剩下的满满一桌佳肴，走回去将温馨一把扛到肩上进了卧室。
温馨惊了一下，迅速扶稳宋译肩膀，“其他的呢？不尝尝么？”
“我只吃你做的。”宋译说。
温馨：“……”
确实，整张桌子上只有那一碗面是她亲手做的，剩下的都是外卖。
因为温馨不会做饭，最多就是煮粥，炒个土豆丝都能被她炒生。
但宋译是怎么一眼就看出来的？有这么明显吗？
温馨正要问，宋译就先开了口：“你干脆把米其林餐厅搬过来得了，”宋译将人往上颠了颠，“我还不知道你水平啥样？净整那些幺蛾子，以为我看不出来么。”
温馨：“……”
宋译说：“你做什么我都喜欢，以后别给我点那些了，都没你做的好吃。”
说着，他的脑袋就又一次蹭进了温馨脖子里。
“好，我知道了，”温馨边说边往外拨拉他的脑袋，“你别蹭我了，真的好痒。”
闻言，宋译老老实实地收回脑袋，“行。”
温馨惊讶，“今天怎么这么好说话？”
“……”宋译沉默了两秒，然后笑着说，“一会儿床上蹭。”