嘎！今天可是我的主场！苍那个笨蛋主人还在睡懒觉，本大爷已经站在阳台的镀金栖架上梳理羽毛了。哼，我的羽毛比他的头发有光泽多了！
（用喙挑剔地整理翅膀）今天的风有点大，不适合做发型...等等，楼下那个戴眼镜的侦探小子在干什么？工藤新一？他鬼鬼祟祟地在我们公寓楼下转悠什么呢？
"嘎！"（翻译：喂！眼镜仔！）
工藤新一吓得差点把手机扔出去。哈！人类真是胆小！
"Zephyr？"他压低声音，"浅野在吗？"
哼，想找我主人？先过本大爷这关！我高傲地扬起头，故意不看他。
"听着，"工藤神秘兮兮地从口袋里掏出一个东西，"我这里有神户特制的乌鸦专用马卡龙..."
我的瞳孔瞬间放大。等等，我可不是被食物收买的普通乌鸦！...不过闻起来确实很香...
"帮我个忙，"工藤把马卡龙举高，"今天服部那家伙要和我比赛谁能先找到连环盗窃案的线索，我需要一点...特别帮助。"
呵，愚蠢的人类雄性，整天就知道比来比去。我优雅地飞下去，一爪子抢走马卡龙——这可不是答应帮忙，只是收取问路费！
"所以你是答应了？"工藤眼睛一亮。
"嘎！"（翻译：想得美！）我拍拍翅膀飞回栖架。不过...如果恰好发现什么线索，也不是不能告诉他...
苍终于醒了，慢悠悠地走到阳台。我立刻飞到他肩上，用喙轻轻啄他的银灰色头发——这是我们的早安仪式。
"早，Zephyr。"苍揉了揉眼睛，"你又偷吃甜食了？嘴边有马卡龙碎屑。"
...该死，被发现了。我赶紧用翅膀擦嘴。
"工藤在楼下？"苍望向窗外，"看来今天又不得安宁了。"
十分钟后，我们来到了米花中央商场——连环盗窃案的最新现场。服部平次和远山和叶已经在那里了，还有铃木园子和毛利兰。哈！一群人类！