当那个\"东西\"爬进公共休息室时，西莫的魔杖炸出了前所未有的烟花——照亮了桃金娘腐烂的脸和桃金娘腐烂的脸和桃金娘腐烂的脸——整整七个一模一样的哭泣桃金娘从不同方向爬过来，脖子都以不可能的角度扭曲着。
\"统统石化！\"赫敏的咒语穿过其中一个幽灵，打碎了窗户。寒风灌进来的瞬间，他们听见了这辈子最恐怖的声音：
\"夜游的学生，\"七个桃金娘用乌姆里奇的甜腻嗓音说，\"要受到惩罚哦～\"
弗雷德和乔治的粪蛋在爆炸前就被某种力量冻成了冰块。金妮突然发现自己的红发正在以肉眼可见的速度变白，纳威的米布米宝开始唱《摇篮曲》，调子却像葬礼进行曲。
最可怕的是当哈利举起魔杖时，伤疤里流出的不是血——而是黑湖的水，带着水草和死鱼的味道。他看见罗恩的瞳孔变成了蛇一样的竖线，赫敏的牙齿在变长，而自己的倒影在碎玻璃里——
——在笑。
没有镜片的圆眼镜，闪电伤疤裂开到耳根，嘴角咧到不可能的程度。
\"惊喜吗？\"他的倒影用伏地魔的声音说。
哈利真正尖叫起来时，整个塔楼的灯光突然全亮。麦格教授穿着格子睡衣站在门口，身后是举着发光魔杖的邓布利多和脸色铁青的斯内普。
\"我就知道！\"麦格的声音比摄魂怪还冷，\"韦斯莱兄弟的'恐怖体验屋'企划书还放在我桌上！\"
双胞胎僵住了，乔治手里的遥控器\"啪嗒\"掉在地上——上面印着\"全息幽灵投影仪\"的字样。
\"那个...\"弗雷德干笑，\"如果我说这是黑魔法防御术实践课...？\"
斯内普的袍子翻滚得像发怒的蝙蝠：\"格兰芬多扣一百分！因为...\"他嫌恶地踢开一个还在抽搐的桃金娘投影仪，\"侮辱了真正的恐怖。\"
后来他们在费尔奇的储物柜里找到了真的凯蒂·贝尔——被全身束缚咒绑着，旁边是双胞胎贿赂给管理员的一整箱滋滋蜜蜂糖。而那个会流黑湖水的哈利倒影，被证明是家养小精灵多比偷偷安装的\"救世主周边全息仪\"故障了。
\"最恐怖的是什么知道吗？\"罗恩在早餐时奄奄一息地说，\"赫敏居然要求保留投影仪来做'麻瓜魔法科技研究'。\"
赫敏的头发里突然钻出几根水草：\"我说过很多次了，那个暗门真的不在地图上！\"
正在倒南瓜汁的家养小精灵突然转过头——它的眼睛是全黑的，嘴角慢慢咧到耳根：\"要...加...糖...吗...？\"
这次连斯内普都吓得打翻了咖啡。