心中的疑惑顿时解开,难怪刚才一直觉得怪怪的,敢情他是个中文初学者?
他们刚才的对话,不就和小学时刚学英文那阵子一样?
“hello, how are you?”
“I’ fe, thank you, and you?”
“I’ fe, too.”
豁然开朗的后斐斐,像是对暗号似的,迟疑地说道:
“我很好,谢谢,你呢?”
李大龙立刻展开一个发自内心的笑颜,大声说道:
“我也很好!”
后斐斐长舒一口气,由衷地说道:“很高兴认识你。”
对方立刻条件反射似的,突然冒出一句教科书上的标准回答:
“我也很高兴认识你。”
弄得后斐斐哭笑不得,连忙表示自己听得懂英文,他们也可以用英文交流,可李大龙却坚持用自己蹩脚的中文,和后斐斐对话。
原来,他的曾祖父母都是移民,到了他这一代,中文就用得很少了。
何竟衡刚成立这家公司时,李大龙就负责技术部的工作,可谓是公司几位元老之一。
这次他跟着何竟衡回国,便开始恶补中文,一有机会就找人练习口语,刚才听后斐斐说话发音十分标准,李大龙像发现宝藏似的,开心地拉着她说话。
李大龙是混血儿,看着他这张像洋娃娃一般的脸庞,和这个太接地气的名字,实在不太相配,后斐斐调侃了句:
“你的名字挺有意思的。”
李大龙不好意思地笑了笑,解释:
“我爸爸姓李,我妈妈是老外,他们没有给我起中文名字。
这个名字是我自己给自己起的,我觉得龙特别酷,所以叫自己大龙,你喜欢我的名字吗?”
听到这里,后斐斐不禁想到早上Steven让自己取英文名的事。
人家李大龙一个地地道道的老外,现在也开始学中文,给自己起中文名,Steven这个中国人倒好,好好的名字不用,却要给自己起个洋名,还好他不是自己的领导。
后斐斐发挥自己夸夸群群主的功力,笑着对李大龙夸赞了几句,但局限于李大龙的中文水平不高,有很多词语他都听不懂,限制了后斐斐的水平发挥。
但尽管如此,还是哄得李大龙心花怒放,亲自把她带出去,向大家介绍道:
“大家好,这位是你们的新同事,后斐斐,大家欢迎!”
在众人的瞩目中,后斐斐有些尴尬地做了个自我介绍,连忙到自己的工位上坐下,生怕李大龙会cue自己来个才艺展示。
办完入职手续,后斐斐登陆公司邮箱,然后悲催地发现,她入职后收到的第一份邮件,竟然是自己的通报批评。
“公司各部门及全体员工:
本公司员工后斐斐,因纪律散漫,毫无员工觉悟,给公司内部造成了不良影响。现研究决定,给予后斐斐通报批评一次,并扣除一个月工资,以观后效。
希望其他职工,能引以为戒,端正工作态度,严格遵守公司各项规章制度。”
后斐斐知觉双颊发热,躲在屏幕后面不敢见人。
李大龙凑过来,用他半中半洋的语调问道:
“斐斐,这封邮件写的是什么,我用翻译软件翻译,怎么一个字都看不懂,什么叫做以观后效?老何为什么扣你一个月工资?”
后斐斐还来得及没回答,只听李大龙继续说道:
“是不是因为你泼了公关部那个娘娘腔一头水?”
这下就连不八卦的直男们都知道了早上在公关部发生的事了。