“也许小熊天生就学不会猫语。”他抠着地上的苔藓，鼻尖酸酸的。
这时，墙头上的花狸猫忽然竖起耳朵，朝着篱笆外“喵呜——”叫了一声，声音里带着焦急的颤音。聪聪探头一看，是只卡在石缝里的小猫崽，正发出细细的“咪咪”声，爪子徒劳地扒着石头。
花狸猫想跳过去，可石缝太高，她试了几次都够不着。聪聪忽然想起妈妈教他搬石头的办法，他小心翼翼地用爪子抵住石头边缘，一点一点往外挪。石头磨得掌心发烫，他咬紧牙关，忽然想起花狸猫教的“用力时要屏住气”，喉咙里竟不自觉地滚出一声低沉的“呜——”，不像猫叫，却带着股稳稳的劲儿。
“哗啦”一声，石头终于松动了。小猫崽跌进聪聪毛茸茸的怀里，他赶紧用爪子拢住它，像捧着团暖乎乎的云。小猫崽蹭了蹭他的胸口，发出细细的咕噜声，像颗融化的糖。
“聪聪，你刚才的声音……”花狸猫惊讶地睁大眼睛，“虽然不是猫语，可我听出你在说‘别怕’呢。”
这时，屋里的小女孩举着灯笼出来了，看见抱着小猫的聪聪，眼睛亮得像星星。她没有像聪聪担心的那样吓跑，反而慢慢走过来，把手里的小鱼干放在地上，轻轻摸了摸他的耳朵：“你是来帮忙的吗？谢谢你呀，大朋友。”
聪聪的耳朵“腾”地红了，他想说“我叫聪聪”，却只会把爪子往身后藏。怀里的小猫崽忽然对着小女孩“喵”了一声，又转头蹭了蹭他的下巴，像是在做翻译。
那天晚上，聪聪躺在树洞里，听着远处花狸猫教小猫崽学叫的声音，忽然明白，语言不一定非要一模一样。就像蜜蜂用跳舞告诉伙伴花蜜在哪里，松鼠用尾巴的弧度说“这里安全”，他的呼噜声、他的眼神、他捧着小猫时小心翼翼的样子，其实也是一种语言呀。
后来，森林里经常能看见有趣的景象：圆滚滚的小熊跟着花狸猫在屋顶散步，他的脚步声还是“咚咚”响，却总能踩在花狸猫觉得最舒服的节奏上；他学不会“喵呜”，可每当小女孩端着牛奶出来，他就会把肚皮贴在地上，发出特有的、像风箱又像蜜糖的呼噜声，小女孩就知道，聪聪想请猫咪朋友们来做客啦。
花狸猫说，聪聪的猫语是森林里最特别的，因为里面藏着小熊的善良，像浸了蜂蜜的阳光，谁都能听懂。